红色文化网

当前位置:首页 > 文章中心 > 理论园地 >

文化

打印

新版《新华字典》,为什么这样修改?

广大网友质疑的新华字典的问题,谁又来给个回应, 甚至来处理一下呢?

1、新版《新华字典》不尊重女性,“玩”字释义“戏弄”时,用“玩弄女性”举例:

而老版本是这样的:

2、新版《新华字典》中“累”字,在组词“累赘”释义为“麻烦”时,用“孩子小,成了累赘”举例,引发争议:

而旧版本,是这样的:

3、新版《新华字典》将“倭”字中“倭寇”的组词删除,这是按照谁的意见修改的呢?

而老版本是这样的:

这样的修改,到底是何用心呢?

这是要让我们的后一代忘记历史吗?

4、陕西人民出版社的《新华字典》(2015年第一版),发wo音一共有八个字,却没有收录“倭”字,恐怕几十年以后,孩子们就不认识这个字了:

有网友指出,根据汉字分级标准,“倭”属二级汉字,在3500-6500之间,收录汉字9000余个的这个字典,竟查不到“倭”字,难道这个字已经成为生僻字了吗?

5、新版《新华字典》删除社会主义色彩浓厚的举例,意欲何为?

旧版《新华字典》在“理”组词“理论”的举例时这样写道:“中国共产党以马克思主义、列宁主义、毛泽东思想作为指导思想的理论基础。”

而新版《新华字典》在对“理”的解释中却取消了这一段文字:

看到这些问题,小兵想到了1999年版《辞海》中修改毛主席和毛泽东思想的资料:

1、【毛泽东】词条删除了百分之七十左右,只剩下700多字,删除“伟大的”,删除毛泽东是“马克思列宁主义者”的身份。2009年版《辞海》,重新恢复,将毛泽东的词条内容增写至1600多字。例如,原被1999版错误删除的毛泽东“创造性地提出了建立农村革命根据地,以农村包围城市,最后夺取城市、取得全国胜利的战略思想,开创了无产阶级武装夺取政权的新的道路”以及“人民军队和人民战争”是毛泽东的创造和贡献等内容,重新写进了词条。 (可对比《辞海》缩印本1979年版第1455页,1999年版第1761页,2009年版彩图本第1532页)

2、【毛泽东思想】词条中,删除了毛泽东“关于人民军队和人民战争”的思想。

3、【中国共产党】词条中,删除中国共产党是“马克思列宁主义、毛泽东思想是党的指导思想和理论基础”。这一点,与上文提到的新华字典对“理”的解释中删除的内容高度一致。

4、【三湾改编】词条中,删除毛主席提出的“党对军队的绝对领导”的原则。 

5、删除雷锋、王杰、王进喜、焦裕禄等英模人物学毛著,运用毛泽东思想和拥护共产党的事迹。比如,删除雷锋“学习毛主席著作”、“学习毛泽东思想”、“运用毛泽东思想”的内容。

6、删除【张思德】词条中的“毛泽东在为他举行的追悼大会上,作了《为人民服务》的重要讲话……”的内容。

7、关于【遵义会议】词条:1979年版,写的是“确立了毛泽东在全党全军的领导地位”;1999版,改写为“确立了以毛泽东为代表的新的中央的正确领导”;2009年修订版,改为“确立了毛泽东在红军和中共中央的领导地位”。

8、关于【淮海战役】词条:

1979年版是:“遵照中共中央军委和毛泽东的指示,在广大人民支持下”和“按照中共中央的统一部署……”;

这是十年之后的版本:后面还有“遵照……毛泽东的指示”;

1999年版,只提总前委领导下,这样一修改,“淮海战役”就和毛主席没有任何关系了:

2009年修订版,改写为:“在刘伯承、陈毅……根据中央军委的统一部署”,虽然有了中央,但仍然没有看到毛主席的名字。

9、关于【东方红】词条:1999年版,【东方红】词条直接被删除了;2009年修订版的《辞海》,【东方红】这个词条仍然没有看到……

《东方红》是亿万中国人民歌颂伟大领袖毛主席和中国共产党的红色经典歌曲,在中国人民心中留下了不可磨灭的印记,每每重大时刻也总是被人唱起!

可是,为什么这些人非得要删除【东方红】这个词条呢?

陈守礼老师就1999年版《辞海》中的严重错误,曾发表过一系列证据确凿的文章,指出了该版《辞海》中五百多个词条的错误取消和错误删改。

那么,为什么会有这种删改呢?

小兵在搜索资料中发现,《辞海》主编夏征农曾说过,中美合编《简明不列颠百科全书》时达成过协议,其修改原则是“依国际惯例,按美方所写华盛顿条目”和“按美方的修改意见”来修改。比如,将毛泽东是“伟大的马克思列宁主义者”、“伟大的无产阶级革命家”,这些内容都删除了,原因就是美国方面“不接受”。

(本文发布时有删节)

微信扫一扫,进入读者交流群

本文内容仅为作者个人观点,不代表网站立场。

请支持独立网站红色文化网,转载请注明文章链接----- //www.oliviahoang.com/wzzx/llyd/wh/2022-06-07/75808.html-红色文化网

献一朵花: 鲜花数量:
责任编辑:寒江雪 更新时间:2022-06-08 关键字:文化  理论园地  

话题

推荐

点击排行

鲜花排行


页面
放大
页面
还原
版权:红色文化网 | 主办:中国红色文化研究会
地址:海淀区太平路甲40号金玉元写字楼A座二层 | 邮编:100039 | 联系电话:010-52513511
投稿信箱:hswhtg@163.com | 备案序号:京ICP备13020994号 | 技术支持:网大互联